Несмотря на редкое генетическое заболевание, Генри снова находит кого-то, готового дождаться его возвращения. Неожиданное исчезновение любимого человека происходит в самый неподходящий момент, но она остается спокойной, переживая, что он вернется живым и невредимым. Путешественник во времени не может повлиять на такие действия и вынужден смириться со своей судьбой. Библиотекарь Детембл, с детства летающий в космосе, не думает о будущем и просто плывет по течению. В юности Клэр познакомилась с необычным мужчиной. Одаренный юноша оказывается в разных уголках мира без одежды и одних вещей, оставленных дома, где чувствуется недавнее присутствие.
Генетическая мутация влияет на память и иногда он не в состоянии вспомнить Клэр, но ей удается вспомнить, что они давно женаты. Эбшир пытается убедить девушку, что никогда ее не видел, но соглашается прийти на свидание. Незадолго до ужина в ресторане он дерется. Непредсказуемый Генри узнает о таинственном наставнике и пролистывает свой блокнот.